- 8 octombrie 2022
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 15 octombrie 2022
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 22 octombrie 2022
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 29 octombrie 2022
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 5 noiembrie 2022
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 19 noiembrie 2022
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 4 decembrie 2022
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 10 decembrie 2022
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 9 ianuarie 2023
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 14 ianuarie 2023
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 21 ianuarie 2023
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 30 ianuarie 2023
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 4 februarie 2023
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 11 februarie 2023
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 4 martie 2023
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 11 martie 2023
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 1 aprilie 2023
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 11 aprilie 2023
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 25 aprilie 2023
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 7 mai 2023
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 15 mai 2023
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 20 mai 2023
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 20 februarie 2024
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 24 februarie 2024
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 2 martie 2024
SUBTITRARE ENGLEZĂ
- 16 martie 2024
SUBTITRARE ENGLEZĂ
1Sezonul 1
2Sezonul 2
Seeking redemption and a shortened prison sentence, young convict Bode Donovan joins a firefighting program that returns him to his small Northern California hometown, where he and other inmates work alongside elite firefighters to extinguish massive blazes across the region.